核心提示：重慶市永川區金鼎寺水利工程已由重慶市發展和改革委員會以渝發改農[2012]553號文；重慶市水利局、重慶市發展和改革委員會以渝水許可[2012]206號文批準建設，項目業主為 重慶市澤永水務有限公司 ，建設資金來自中央及市級補助資金、地方自籌資金。本招標項目屬于金鼎寺水利工程的附屬工程，招標人為重慶市澤永水務有限公司。項目已具備招標條件，現對重慶市永川區金鼎寺水利工程復興場污水處理廠及其配套管網工程施工進行公開招標。
重慶市永川區金鼎寺水利工程已由重慶市發展和改革委員會以渝發改農[2012]553號文；重慶市水利局、重慶市發展和改革委員會以渝水許可[2012]206號文批準建設，項目業主為 重慶市澤永水務有限公司 ，建設資金來自中央及市級補助資金、地方自籌資金。本招標項目屬于金鼎寺水利工程的附屬工程，招標人為重慶市澤永水務有限公司。項目已具備招標條件，現對重慶市永川區金鼎寺水利工程復興場污水處理廠及其配套管網工程施工進行公開招標。
2 ．項目概況與招標范圍
2.1 項目概況：本工程位于重慶市永川區金龍鎮金鼎村，距永川主城區約17Km。
2.2 本招標工程共分為1個標段，招標范圍為：新建污水處理廠1座及其它相應配套設施（不含復興場至污水處理廠的收集管道），工程規模200m³/d。主要包括污水處理廠1座（包括預處理構筑物、風機房、加氯間、管理泵房、加壓泵房、出水調節池、一體化污水處理設備、電氣設備等）；小溝灣高位調節池1處；污水配套管網工程（主要包括1.0Mpa D159×4.5提升鋼管150m，1.0 Mpa dn110 PE100輸水管3743m等）。工程總投資約400萬元。
2.3 工程地點： 永川區金龍鎮金鼎村 。
2.4 計劃工期均為： 10個月。
3 ． 投標人資格及業績要求3.1 要求投標人須具備：獨立企業法人，具有市政公用工程施工總承包三級及以上資質或水利水電工程施工總承包二級及以上資質，有類似工程業績（日處理能力200m³/d及以上的污水處理工程），并在人員、設備、資金等方面具有相應的施工能力。
3.2 本次招標不接受聯合體投標。
3.3 本次招標實行資格后審，資格審查的具體要求見招標文件。資格后審不合格的投標人投標文件將按廢標處理。
3.4 凡由重慶市水利局在重慶水利水務網上對其不良行為進行公布，在其不良行為的公布期內，禁止參加本工程的投標。
4 ．招標文件的獲取4.1 凡有意參加投標者， 請于
4.2 招標文件售價1000元，在遞交投標文件時由招標代理機構收取，售后不退。未支付招標文件費用的投標文件將被拒收。
4.3 如有疑問，請在
4.4 、本招標公告開始發布至投標截止時間止，各投標人應隨時關注重慶市工程建設招標投標交易信息網（ www.cpcb.com.cn ）上關于本招標項目相關修改或補充內容。不論投標人下載與否，招標人都視為投標人收到以上資料并全部知曉相關事宜，由此產生的一切后果由投標人自負。
5 ．投標截止時間和開標時間及開標地點5 ．1投標文件遞交的時間及地點
投標截止和開標時間：2014年9月26日10時00分整。
投標和開標地點：重慶市工程建設招標投標交易中心（地址：重慶市渝中區長江一路58號）。
5 ．2逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。
